영어하는 사람이 되는 길(6)
-
영화 '인턴' 1시간 10분까지
Can i give you life back to the office? 사무실에 태워드릴까요? Actually, do you mind driving? 운전 좀 해주실래요? 전 사실 면허가 없어요 Two desks are not gonna fit in here. 책상 두 개가 들어갈 자리가 없어요 I'll stay out of you way. 방해 안 할게요 I want you to let ben give you a hand, okay? 벤한테 도움을 받고 And cc him on all my e-mails. 내 모든 이메일을 참조해 보내 Did we get yesterday's numbers? 어제 수치는 받았어? And I need to go over the data on customer purchas..
2023.05.23 -
영화 '인턴' 1시간까지
well, you can friend me. 좋아요, 저랑 친구하면 되죠. congratulations, you are now officially part of the facebook generation. good deal. I have another hour of work. 한 시간 더 일해야 해요. Are you okay with that? 괜찮으세요? This was great, Jules. 같이 시간 보내서 너무 좋았어요, 줄스 It was nice to have an adult conversation with an adult man. 어른과 어른다운 대화를 나눠서 즐거웠어요. Was i snoring? 저 코골았나요? fun getting to know me, huh? 제가 어떤 사람인지 알아가..
2023.05.17 -
영화 '인턴' 50분까지
and you're hearing me, right? 지금 무슨 말 하시는지 알죠? loud and clear, boss. 알아요, 보스 could be while. 좀 걸릴 것 같아요. have a seat. 앉으세요. looks like about to win 네가 이길 것 같구나. That's hysterical. 그거 참 웃긴다. look who i found. 누굴 찾았게 He was in your hamper. 네 빨래통에 있었어. you want a raisin? 건포도 좋아해요? Are you listening? or did I lose you? 내 말 들려? 거기 있어? I'm so slammed next week. 다음 주에 바쁠 것 같아 I was fixated on tissue pa..
2023.04.06 -
영화 '인턴' 40분까지
how's it going? 어떻게 지내요? i don't wanna make you feel uncomfortable, but i happen to have looked out the window. 당신을 불편하게 만들려는 게 아니라, 창문 넘어 무언가를 좀 봤어요. i'm not trying to be rude. 건방 떠는게 아니에요. gose withoug saying. 물론이죠. he's supposed to be brilliant. 대단한 사람이에요 be supposed to be something/to do *일반적으로 ~로 여겨진다. i'm good. i acutally kind of nauseous, so.. 괜찮아요, 그런데 조금 메스껍네요. word travels fast. 소문이 빠르..
2023.04.01 -
영화 '인턴' 30분까지
we can't keep up with our own success. 계속 우리의 힘만으로 성공할 수 없어요. you're an hour late to every morning. we have a name for it, 'Jules standard time'. 그리고 매일 아침 한 시간씩 늦잖아요. 우리끼리 그걸 '줄스 표준시'라고 부를 정도죠. we're all playing catch up 우리는 늘 그것을 따라잡으려 노력하죠. *catch up : 밀린 것을 따라잡다. customer service is slammed. 고객 서비스는 감당못 할 수준이고요. *slam : 혹평하다 our investor just think that seasoned ceo could take something off ..
2023.04.01 -
영화 '인턴' 24분까지 쉐도잉 & 안 읽히는 문장
I'm not gonna have a lot for you to do. 많은 일을 드릴 수 없어요. it's little bit slower pace, 거기가 속도도 더 느릴 것이고, maybe a little bit easier to grasp. 어쩌면 이해하기도 더 쉬울 거에요. I am not so fun to work for. 내 밑에서 일하기 힘들어요. I will email you when i have someting for you to do. 일이 있으면 이메일 드릴게요. i could jsut stop by *stop by : 가는 길에 들르다 also don't feel like you have to dress up. 꼭 정장 차림으로 출근하시지 않아도 돼요. exactly. at lea..
2023.03.30